人人篮球网站 - 热爱篮球每一天！

〈NBA〉熱身賽歐洲開打


波士顿凯尔特人球员凯文-加内特、保罗-皮尔斯和雷-阿伦

2007年NBA球季熱身賽今日起登場，今年特別選到歐洲開戰，分別於義大利羅馬進行塞爾提克、暴龍之戰，以及在土耳其伊斯坦堡舉辦的灰狼與當地勁旅Efes Pilsen的比賽，其中最受矚目的球隊，當然是集合「三巨頭」賈奈特、雷艾倫與皮爾斯的塞爾提克。

「這是一支全新的球隊、全新的球員組合，我們還在彼此摸索，」皮爾斯表示，「不過我們與暴龍之戰，絕對是值得球迷觀看的好球賽，因為球迷可見證兩支更強大NBA球隊的誕生。」當地可容納1.5萬人的球場門票早已銷售一空。

擁有NBA史上最多封王紀錄（16次）的塞爾提克，自從1986年後再也沒嘗過冠軍滋味。上季更是吞下24勝58敗的難看成績，連續第2年無法晉級季後賽。因而大刀闊斧找來雷艾倫、賈奈特兩名超級球星加盟，想把塞爾提克重新打造成一級強隊。

「預期代表著機會或希望，」塞爾提克總教練瑞弗斯表示，「誰希望自己待在毫無希望的球隊當中呢，至少我不要。」比賽的另一焦點是暴龍的去年選秀狀元巴格納尼，出身義大利的他與蓋巴荷沙（西班牙）、卡德隆（西班牙）、奈斯特洛維奇（斯洛維尼亞）等隊友，都是來自歐洲的優秀球員。

加内特贡献两双 全新凯尔特人首演89-85胜猛龙

10月7日消息，NBA欧洲季前赛在罗马进行，加内特、皮尔斯和阿伦领衔的波士顿凯尔特人队终于公开亮相，加内特贡献两双，皮尔斯也有不俗表现，他们带领凯尔特人队以89-85击败多伦多猛龙队，凯尔特人队取得季前赛开门红。

凯尔特人队的皮尔斯得到全队最高的21分，他还有3个篮板和3次助攻，加内特得到19分、16个篮板和2次助攻，替补豪斯得到14分，阿伦得到10分和4次助攻，帕金斯得到8分和7个篮板，朗多得到4分和6次助攻。猛龙队的福特得到全队最高的15分和5次助攻，巴格纳尼得到13分，波什得到12分和9个篮板，卡尔德隆得到12分。


皮尔斯单节13分是获胜关键 

在开场的2平后朗多、加内特和帕金斯分别跳投命中，凯尔特人队以8-2领先。巴格纳尼和加内特各得3分后，巴格纳尼和波什合力得到5分，猛龙队将比分追至10-11。阿伦中投得分，卡波诺和福特分别命中3分，他们率队打出一轮10-0的进攻高潮，首节还有4分40秒时猛龙队以20-13领先。两队之后各得7分，首节过后猛龙队以27-20领先。

卡尔德隆在第二节开始后连得5分，内斯特洛维奇篮下进攻得分，一轮7-2的小高潮让猛龙队的领先优势扩大为12分。双方之后各得几分，德尔菲诺跳投命中将比分改写为40-31后，加内特和阿伦各得3分，他们两人率队以12-0的反击高潮结束本节比赛，半场过后凯尔特人队以43-40领先3分。

凯尔特人队的加内特上半场得到10分和11个篮板，皮尔斯和豪斯各得到8分，阿伦得到7分；猛龙队的德尔菲诺得到7分，巴格纳尼得到6分，福特和卡尔德隆各得到5分。

第三节开始后巴格纳尼独得5分，他帮助猛龙队重新反超2分。加内特打3分成功，皮尔斯突破上篮得分，凯尔特人队又夺回领先权。本节还有8分15秒时，阿伦突破上篮不中，加内特跟上补扣得分，扣篮成功后的加内特为了保护自己和篮下球员双手在篮筐上挂了一会，这让他吃到一次技术犯规。

52平、54平后皮尔斯率队打出一波6-0的小高潮，凯尔特人队拉开分差。福特和波什各得4分，他们率队很快回敬一轮8-1的反击高潮，本节还有2分半钟时猛龙队将比分追至65-66。加内特跳投命中，福特外线命中3分，两队战成68平。阿伦突破上篮得手，凯尔特人队在前三节过后以70-68领先2分。

托尼-阿伦最后一节开始后独得4分，他率队以6-2的攻击波开局，凯尔特人队的领先优势回到6分。卡尔德隆连得 5分，豪斯和鲍维合力得到5分，两队仍有6分差距。双方各打成几次进攻后，迪克森连续两次上篮得分，终场前1分59秒时猛龙队将比分追至85-88。双方之后各有几次进攻不中，迪克森右翼3分不中，杰克逊只好对普鲁伊特犯规，普鲁伊特两罚一中，终场前6秒时凯尔特人队以89-85领先。猛龙队暂停后仍无法打成进攻，他们最终以4分之差落败。

凯尔特人队首发阵容：朗多、阿伦、皮尔斯、加内特、帕金斯

猛龙队首发阵容：福特、帕克、卡波诺、波什、巴格纳尼

两新兵同获两双 季前赛森林狼击败土耳其劲旅


霍华德亮相森林狼季前赛

10月7日消息，07-08赛季NBA欧洲季前赛在伊斯坦布尔揭幕，重建的明尼苏达森林狼队与土耳其的埃菲皮尔森队交锋，两位新兵戈麦斯和杰弗逊均送出两双，他们带领森林狼队以84-81险胜埃菲皮尔森队，森林狼队的欧洲之行取得开门红。

森林狼队共有五名球员得分上双，戈麦斯得到12分和13个篮板，戴维斯得到12分，杰弗逊得到11分和17个篮板，格林得到10分和5个篮板，弗耶得到10分，特尔菲尔得到9分和8个篮板，霍华德得到4分和4个篮板。埃菲皮尔森队的尼可拉斯得到24分，哈特森得到15分和18个篮板，阿斯兰得到10分，普卡欣得到9分和7个篮板，科特格鲁得到8分和7个篮板。

开场后两队争夺激烈，双方先后战成2平、7平，尼可拉斯独得8分，他率队打出一轮10-6的进攻高潮，埃菲皮尔森队以17-13领先。哈特森连续两次进攻得手将比分改写为21-15后，弗耶率队以7-2的反击高潮结束本节比赛，森林狼队在首节过后以22-23落后1分。

巴克纳在第二节开始后不久命中3分，他率队以7-3的反击高潮开局，森林狼队成功反超3分。在两队各打成几次进攻后，尼可拉斯连得5分，哈特森也跳投命中，一轮7-0的攻击波让埃菲皮尔森队以38-35领先。森林狼队将比分追至39平后格林跳投命中压哨球，他们在半场结束时以41-39领先。

森林狼队的戈麦斯上半场得到10分和10个篮板，弗耶得到6分，杰弗逊得到5分和9个篮板；埃菲皮尔森队的尼可拉斯得到13分，哈特森得到8分和7个篮板。

第三节开始后森林狼队连得6分，他们的领先优势扩大为8分。普卡欣和库奇合力得到5分，埃菲皮尔森队又将比分追近。接下来的比赛中两队你来我往，场上比分交替增加，森林狼队继续保持微弱领先，本节结束前埃菲皮尔森队连追5分，前三节过后他们以59-60落后1分。

格林在最后一节开始后独得5分，特尔菲尔也命中3分，这让森林狼队以68-59领先。尼可拉斯独得8分，阿斯兰也有5分入帐，他们带领球队打出一轮15-6的反击高潮，终场前3分19秒时埃菲皮尔森队将比分扳为74平。理查德勾手命中，哈特森打3分成功，埃菲皮尔森队反超1分。

关键时刻杰弗逊跳投命中，特尔菲尔也两罚全中，终场前27秒时森林狼队以80-77领先。哈特森跳投命中后，弗耶四罚三中，比赛还有10秒时森林狼队以83-79领先。尼可拉斯跳投得分后，弗耶两罚一中，森林狼队以84-81获胜。

森林狼队首发阵容：弗耶、戴维斯、戈麦斯、杰弗逊、布朗特

埃菲皮尔森队首发阵容：埃托、尼可拉斯、阿比、格鲁姆、科特格鲁

〈NBA〉Garnett雙十　力擒暴龍



眾所矚目的塞爾蒂客「金三角」在今天(7日)正式亮相，與暴龍在義大利羅馬進行歐洲巡迴熱身賽，而Kevin Garnett首批「綠衫軍袍」就繳出19分、16籃板的成績，領塞隊以89比85勝出。

這是在夏天引進Ray Allen和Kevin Garnett後，兩人與Paul Pierce組成「金三角」後正式亮相，而Pierce也進帳21分，不過Allen則還未進入狀況，此役13投4中、得10分。

「站在場上的感覺很棒，」Pierce說，「這或許是我進塞爾蒂客最棒的(新球季)首次比賽。」

這場球塞隊教練Doc Rivers讓Pierce和Garnett打了32分鐘，Allen也有31分鐘。「教練告訴我們今天或許不會出賽太久，但要求我們全力拼戰。」Garnett說，「今晚我們真的很有能量。」

除了塞隊「金三角」之外，此役另一個焦點則是暴龍的Andrea Bargnani，這是他首次以代表NBA球隊在義大利鄉親面前獻藝，他賽前被介紹出場時，Palalottomatica體育館爆滿球迷都起立為他熱烈鼓掌，而他也不負期待，上場不到15分鐘就攻下了13分。

另外，送走Garnett的灰狼也在今天的熱身賽中贏球，遠征土耳其的他們靠著新成員Al Jefferson和Ryan Gomes各摘下11分、17籃板和12分、13籃板的帶領下，以84比81力克當地勁旅Efes Pilsen。

灰狼願意送走Garnett，為了就是換來有潛力的球員，然後進行重建，而在用Garnett一人換塞隊五人外加兩個選秀權的交易中，灰狼最想要的就是Jefferson和Gomes，一場熱身賽就來談論交易成敗還言之過早，不過Jefferson和Gomes確實已是灰狼設定的重建基石。

NBA•塞爾蒂人“金三角”亮相 前狼王加內特表現搶眼

updated:2007-10-07 15:23:30 MYT

 （羅馬訊）眾所矚目的NBA波士頓塞蒂人“金三角”週六正式亮相，與暴龍在意大利羅馬進行歐洲巡迴賽，而加內特首披“綠衫軍袍”就交出19分16個籃板的兩雙亮麗成績單，率領塞爾蒂人以89比85勝出。

這是塞爾蒂人在夏天引進萊艾倫和加內特NBA兩大巨星後，首次與皮爾斯組成“金三角”正式亮相後即打響首炮﹗塞爾蒂人當家皮爾斯此役也進帳21分，不過萊艾倫還未進入狀況，此役13投4中得10分。

萊艾倫尚未進入狀況

皮爾斯賽後說﹕“站在場上的感覺很棒，這或許是我進入塞爾蒂人以來最棒的比賽。”

這場球塞爾蒂人教練里維爾斯讓皮爾斯和加內特打了32分鐘，萊艾倫也有31分鐘。

前木狼皇牌加內特說﹕“教練告訴我們今天(週六)或許不會出賽太久，但要求我們全力拼戰。此役我們真的很有能量。”

除了“金三角”之外，此役另一個焦點則是暴龍的巴爾加納尼，這是他首次以代表NBA球隊在意大利鄉親面前獻藝。他賽前被介紹出場時，帕拉羅托迪卡體育館爆滿球迷都起立為他熱烈鼓掌，而他也不負期待，上場不到15分鐘就攻下了13分。

另外，送走加內特的木狼也在另一廂的巡迴賽中贏球，遠征土耳其的他們靠著新成員阿爾傑弗遜和戈梅斯各摘下11分17籃板和12分13籃板的帶領下，以84比81力克當地勁旅畢爾森。

（星洲日報/體育•2007.10.07）

NBA熱身賽
加內特處子秀
敳爾迪挫暴龍

（意大利．羅馬7日綜合電）新賽季美國職籃聯賽（NBA）季前熱身賽昨日正式開戰，凱文加內特首披綠色戰袍，便率領波士頓敳爾迪在羅馬城上演的歐洲巡迴賽中，有惊無險以89比85獵殺多倫多暴龍。

敳爾迪在夏天不惜重金引進加內特和射手雷艾倫，兩人與保羅皮爾斯組成的“金三角”令人矚目。

結果加內特在處子秀即交出19分16籃板的表現，皮爾斯也進帳21分，只是雷艾倫仍未進入狀況，此役13投4中得10分。

除了敳爾迪的“金三角”之外，此役另一個焦點則是暴龍去年的“狀元秀”巴尼亞尼，這是他首次以NBA球員的身份在意大利鄉親面前獻藝。

他賽前被介紹出場時，整座體育館爆滿的球迷都起立為他熱烈鼓掌，而他也不負期待，上場不到15分鐘就攻下了13分。

木狼傳捷報

另外，送走加內特的明尼蘇達木狼也傳出捷報，他們遠征土耳其以84比81苦胜當地勁旅艾菲斯，新成員艾爾杰弗森和戈麥斯各摘下11分17籃板和12分13籃板。

木狼愿意送走加內特，為的就是換來“潛力股”然后進行重建，在“1換5外加2個選秀權”的交易中，木狼最想要的就是杰弗森和戈麥斯。

1場熱身賽就來談論交易成敗還言之過早，不過杰弗森和戈麥斯確實已是木狼設定的重建基石。

[中國報]

美國職業籃球聯賽（NBA）
6日成績
8日賽程

＊季前熱身賽＊

6日成績
艾菲斯（土）    負  明尼蘇達木狼  81比84
波士頓敳爾迪    勝  多倫多暴龍    89比85

8日賽程
費城76人      對  紐約尼克
奧蘭多魔術    對  阿特蘭大老鷹
底特律活塞    對  邁亞密熱火

[中國報]

波什贡献准两双 末节攻击波助猛龙93-87胜罗马

07-08赛季NBA欧洲季前赛在意大利继续进行，波什尽显球队领袖风采贡献"准两双"，卡波诺和巴格纳尼也有不俗表现，他们带领多伦多猛龙队以93-87击败罗马队，猛龙队取得欧洲之行的首场胜利。

波什本场表现出色

波什得到全队最高的23分和9个篮板，卡波诺得到15分和4个篮板，巴格纳尼得到13分和7个篮板，加巴约萨得到10分，福特得到8分和5次助攻，哈姆菲里斯得到7分和5个篮板。罗马队的德雷杰得到23分和5个篮板，斯特法森得到19分和5个篮板，雷得到15分，洛贝克得到12分和8个篮板，尤季奇得到10分和9次助攻。

开场后波什两罚一中，福特两罚皆中，猛龙队以3-0领先。尤季奇上篮得分，雷外线3分命中，罗马队以5-3反超。巴格纳尼两罚中一，洛贝克连得4分，他率队又是一波5-0的小高潮，罗马队以10-4领先。德尔菲诺外线命中3分，波什扣篮得手，猛龙队以11-10重新领先。

雷跑投得手后，两队各得几分，罗马队保持微弱领先，在15平、17平后，哈姆菲里斯连得4分，他率队以6-2的攻击波结束本节比赛，猛龙队在首节过后以23-19领先。

第二节开始后双方各打成几次进攻，巴格纳尼扣篮得手将比分改写为27-23后，托诺里两罚一中，斯特法森上篮得分，罗马队以26-27落后1分。波什打3分成功，他带领球队又打出一波6-0的攻击波，猛龙队将领先优势扩大为7分。

德雷杰和斯特法森分别命中3分，他们率队立即回敬一轮8-0的反击高潮，罗马队成功反超1分。巴格纳尼在本节还有1分多钟时连得5分，这帮助猛龙队重夺领先权，但德雷杰在半场前连得6分，罗马队在第二节结束时以45-44领先1分。

罗马队的德雷杰上半场独得16分，猛龙队的巴格纳尼上半场得到11分，波什得到10分入帐。
波什在第三节开始后独得5分，他率队得到9分，斯特法森则连续命中两个3分，罗马队以52-53落后1分。当卡波诺跳投命中将比分改写为58-57后，尤季奇和雷分别命中3分，洛贝克也两罚皆中，本节还有4分10秒时罗马队以65-58领先。卡波诺独得7分，他率队迅速回敬一波9-1的进攻高潮，猛龙队在本节结束时将比分扳为66平。

最后决战开始后两队战成68平、71平、75平，卡波诺和帕克分别命中3分，波什和迪克森各贡献2分，一轮10-0的进攻高潮让猛龙队在终场前5分半钟时以85-75领先10分。洛贝克和斯特法森合力扳回5分后，卡波诺外线命中3分，这让猛龙队继续保持领先。尽管最后关头尤季奇命中3分，斯特法森也跳投命中，但罗马队无力回天，他们最终以87-93落败。

猛龙队首发阵容：福特、帕克、德尔菲诺、波什、巴格纳尼

罗马队首发阵容：尤季奇、雷、德雷杰、福奇卡、洛贝克

NBA季前赛 塞尔特人击败恐龙 2007/10/07 17:37:43 ●南洋商报

（罗马7日综合电）加内特在塞尔特人的处子战拿下19分16个篮板，率球队在意大利罗马展开的NBA季前赛首战，以89比85击败恐龙队。 皮尔斯也塞尔特人拿下21分，雷艾伦表现平平，13投仅4中，得10分。 这是加内特和雷艾伦加盟塞尔特人后的首场比赛，“绿巨人”以一场胜利开始了合作之旅。 皮尔斯说：“终于到场上真刀真枪地干了，这感觉不错，这也许是我加盟塞尔特人以来最好的事。” 主帅里弗斯没让三人打太久，加内特和皮尔斯打了32分钟，雷艾伦打了31分钟。 加内特说：“多克（里弗斯）说不会让我们打太久，但他希望我们拼命些，今晚（昨晚）我们动力十足。” 恐龙去年的状元秀巴格纳尼第一次代表NBA球队在祖国意大利亮相，他在不到15分钟的时间内得了13分。 恐龙主帅米歇尔说：“安德里（巴格纳尼）打得非常好，我本来可以让他多打几分钟，但也要让他保留体力等待明天（今天）的比赛，我并没有忘记他。” TJ福特和帕克组成恐龙的首发后场，博什和卡波诺打前锋，中锋是巴格纳尼。 福特15分为恐龙最高。今天恐龙还要跟罗马队打一场，然后飞往西班牙，与皇家马德里对抗。塞尔特人则飞往伦敦，10日跟加内特母队木狼打一场。

NBA熱身賽
暴龍逆轉羅馬

（意大利‧羅馬8日綜合電）美國職籃聯賽（NBA）歐洲巡迴賽昨日繼續在羅馬上演，中鋒波什獨取23分9籃板，率領多倫多暴龍以93比87逆轉羅馬隊。

在鄉親父老面前作戰的巴尼亞尼也沒有讓人失望，他為暴龍拿下了13分7個籃板，卡波諾三分球3投3中，得了15分；羅馬則靠外援撐局面，來自丹麥的德雷耶爾攻下23分，冰島人斯蒂芬森19分，美國人阿蘭雷15分。

羅馬受身高限制，全隊只有2人身高在2公尺以上，所以波什在內線游刃有余。但暴龍打得並不輕松，第2節雙方比分交替上升，來自斯蒂芬森投中三分后，羅馬以34比33反超。

巴尼亞尼隨后在三分線外還以顏色，雙方繼續展開拉鋸戰。德雷耶爾此后完成一記“四分打”，羅馬以45比44領先結束上半場。

德雷耶爾和前敳爾迪球員阿蘭雷下半場狀態仍然不錯，他們在第3節以65比58取得領先。不過，卡波諾在本節結束前連續罰中4球，暴龍將比分追成66比67。

阿蘭雷再次投中三分，雙方戰成71比71后，卡波諾和安東尼帕克相繼三分命中，暴龍一舉以85比75拉開差距，此時離比賽結束只有6分鐘。

值得一提，NBA總裁大衛斯特恩也親臨現場看了這場比賽。打完羅馬之后，暴龍將飛往西班牙，在周三與皇家馬德里交鋒。

[中國報]

季前熱身賽
7日成績＼9日賽程

美國職業籃球聯賽（NBA）

7日成績
羅馬意大利彩票公司  負  多倫多暴龍  87比93

9日賽程
克利夫蘭騎士    對  華盛頓巫師
密爾沃基公鹿    對  芝加哥公牛
新奧爾良黃蜂    對  休斯敦火箭
丹佛金塊        對  洛杉磯快艇
薩克拉門托帝王  對  西雅圖超音速
洛杉磯湖人      對  金州勇士
達拉斯小牛      對  聖安東尼奧馬刺
馬拉加（西）    對  孟斐斯灰熊

[中國報]

NBA季前赛 热火不敌活塞 2007/10/09 14:16:53 ●南洋网

（底特律9日综合电）NBA季前赛全面开战，作客的迈亚密热火收起全部主力，结果以86比103败给主队底特律活塞，纽约人则以101比92收拾费城76人，而奥兰多魔术在主场以93比94不敌亚特兰大鹰。 同为东部老对手的热火与活塞，居主的活塞派上最强阵容，而热火则少了奥尼尔、莫宁、韦德、哈斯勒姆和沃克，加上两名来投的斯马什帕克和“1分钱”哈达维也没上阵，结果在半场就宣告投降。 活塞用上普林斯、汉密尔顿、华莱士和迈克代斯等强将，有6人得分达到两位数，普林斯和比卢普斯各得13、12分，新秀斯塔基15分为全队最高；热火只有两人得分达到两位数，斯劳特得17分，切斯贡献13分。 活塞首节14投10中，以32比16领先，半场就以62比40遥遥领先，即使在最后一节撤下全部主力，但他们还是一度以90比62领先28分，最后被热火把差距缩小至17分。 在南卡莱罗纳州的哥伦比亚市，纽约人和76人在外线大斗法，两队出手各投中16个3分球，纽约人克劳福德全场投中6个3分、一人独得26分的带领下杀退76人。 伊高达拉得23分是76人全队最高，科维尔有19分进账。 克劳福德首节就投中了两个3分，第二节开始后不久，他又两次3分命中，让尼克斯以33比26领先。他们一度以46比32领先14分。 伊高达拉率领76人开始反击，他在下半场投中3个3分球，76人在3节过后将比分追成63比73，虽然火力全开可是仍不足于反败为胜，最后以7分败北。 奥兰多魔术在主场经过力拼之后以93比94不敌亚特兰大鹰。主队引入超音速大将刘易斯，他首次代表魔术出战，开始并没有太好的表现，全场打了21分钟，10投3中，只得8分4个篮板。 魔术的当家还是“魔兽中锋”霍华德，他在篮下为所欲为，在28分钟内20投13中，拿下了30分、11个篮板和4个盖帽。福伊尔得了11分，雷迪克10分。 客队在首节21比22落后，半场结束时虽被魔术拉开距离至42比37，不过在第3节吹起反攻号角，逼近成65比68，并成功在最后一节还剩2分10秒时，鹰队靠罚球连得6分追成89平，在最后25秒时靠新秀艾希劳突破上篮得分，以92比90反超。 魔术的阿罗约马上造成犯规，可惜只罚中一球，暂落后1分。客队的威廉斯两罚两中领先3分，阿罗约最后时刻三分不中，魔术虽然抢到进攻篮板，投中压哨球，但还是以1分之差失利。

NBA熱身賽
尼克擊潰76人

（美國‧南卡羅萊納州9日綜合電）美國職籃聯賽（NBA）季前賽昨日繼續進行，禁區悍將蘭多夫首披紐約尼克戰袍貢獻17分，率領球隊以101比92擊敗費城76人。

尼克主帥托馬斯過去3周被“性騷擾案”搞得焦頭爛額，敗訴后馬上隨隊展開訓練營。

尼克在選秀會當天通過交易得到蘭多夫，送走法蘭西斯和弗萊，同時還得到F瓊斯和迪考，不過后者被裁掉。

本場比賽在南卡羅萊納州的哥倫比亞市進行，托馬斯希望用蘭多夫與上季尼克得分王埃迪庫里領銜前場，可惜后者因傷缺陣。

不過，蘭多夫用表現証明自己對尼克的價值，他在開場后連續跳投命中，幫助尼克取得11比5的開局。

隨后，蘭多夫又連續投進3球，將比分擴大為40比28，再也沒有給予對手反扑的机會。

老鷹破解魔術

蘭多夫此役10投7中拿下17分，但全隊得分最高的是白人鋒將大衛李，他搶下了18分6籃板，射手里察德森則有11分進帳；76人也有3人得分上雙，控衛安德雷米勒17分，威廉斯16分，格林10分。

在佛羅里達的安利體育館，盡管“魔獸中鋒”霍華德獨取30分11籃板4火鍋，但奧蘭多魔術最終還是守土無功，在主場以93比94不敵阿特蘭大老鷹。

終場前25.1秒，新秀艾希勞快攻上籃得分，老鷹終于以92比90超出。阿羅約馬上造成犯規，可惜只罰中一球，魔術仍落后1分。馬爾文威廉斯隨后兩罰全中后，老鷹領先3分。

阿羅約最后時刻三分不中，魔術雖然搶到進攻籃板並投中壓哨球，但還是以1分之差失利。

除了霍華德之外，魔術只有2人得分達到雙位數，佛伊爾獲得11分，前大學最佳三分射手JJ雷迪克得到11分。

喬什史密斯為老鷹攻下22分11籃板，馬爾文威廉斯添上19分，J約翰森和奇爾德里斯各得12分。

另外，今年選秀會的“探花秀”霍爾福德貢獻9分7籃板。

活塞大勝熱火

另一方面，底特律活塞在主場以103比86大胜邁亞密熱火，由于后者把奧尼爾、韋德和莫寧等傷兵留在佛羅里達養傷，哈斯林和沃克則被涼在板凳上，結果殘陣出擊下使比賽失去懸念。

[中國報]

季前熱身賽
8日成績＼10日賽程

美國職業籃球聯賽（NBA）
＊季前賽＊

8日成績
費城76人    負  紐約尼克      92比101
奧蘭多魔術  負  阿特蘭大老鷹  93比94
底特律活塞  勝  邁亞密熱火    103比86

10日賽程
奧蘭多魔術    對  夏洛特山貓
印第安那溜馬  對  新奧爾良黃蜂
猶他爵士      對  密爾沃基公鹿
波特蘭拓荒者  對  洛杉磯快艇
邁亞密熱火    對  阿特蘭大老鷹
明尼蘇達木狼  對  波士頓敳爾迪

[中國報]

奥胖便士双双休战 活塞尽遣主力轻松击败热队

10月9日消息，NBA季前赛今天在美国本土上演，原本是一场万众期待的交锋因为奥尼尔、哈达维等明星的缺阵而失色不少。尽遣主力出战的底特律活塞队早早拉开建立起大比分领先，他们在主场以103-86大胜迈阿密热队。

活塞队共有五名球员得分上双，新秀斯塔基得到全队最高的15分，普林斯得到13分，比卢普斯得到12分和5次助攻，汉密尔顿得到11分，新加盟球队的海耶斯贡献11分和6个篮板，新秀阿法拉罗得到9分，华莱士抢到9个篮板。热队的斯劳特尔得到17分和5个篮板，查斯得到13分，赖特得到9分、5次助攻和4个篮板，巴隆也得到9分和5个篮板。奥尼尔、哈达维和哈斯勒姆今天都没有出场。

普林斯强悍防守

面对缺少了奥尼尔和韦德的热队，活塞队开场后就迅速取得领先，麦克代斯、汉密尔顿和比卢普斯分别进攻得手，他们以6-0领先。赖特独得4分，他率队迅速回敬一波8-4的反击高潮，热队将比分追至8-10。普林斯独得5分，他带领球队在2分钟内打出一轮11-0的攻击波，活塞队以21-8领先13分。斯劳特上篮得手后，活塞队又用一轮9-3的进攻高潮结束本节比赛，他们在首节过后以32-16领先。

新秀库克在第二节开始后连续两次跳投命中，热队将比分追至20-32。之后两队交替涨分，海耶斯连得4分，穆罕默德上篮得手，半场前7分45秒时活塞队以42-23领先。在两队各得几分后，比卢普斯连续命中两个3分，华莱士也锦上添花，半场前1分49秒时活塞队以59-33领先26分。斯劳特尔和多利亚克在球队暂停后各得两分，赖特也命中压哨3分，半场结束时热队以40-62落后。

活塞队的比卢普斯上半场得到10分和5次助攻，普林斯得到9分和4个篮板，汉密尔顿和新秀阿法拉罗各得到9分；热队的斯劳特尔上半场得到11分，赖特得到9分。

斯劳特尔在第三节开始后连得4分，他率队打出一轮7-0的反击高潮，热队将比分追至47-62。普林斯连得4分，他带领球队迅速回敬一波8-2的反击高潮，活塞队以70-49领先21分。双方在之后的比赛中各得几分，活塞队继续保持大比分领先，前三节过后他们以81-59领先。

最后一节开始后穆罕默德、斯塔基和穆雷各得两分，活塞队的领先优势拉开到28分。大比分领先让活塞队的球员们有所放松，热队的板凳球员有机会缩小分差，查斯连续命中两个3分，热队稍许将比分迫近，但他们无力回天，最终以86-103落败。

热队首发阵容：威廉姆斯、赖特、斯劳特尔、理查德森、多利亚克

活塞队首发阵容：比卢普斯、汉密尔顿、普林斯、华莱士、麦克代斯

霍华德两双仍难救主 鹰队末节上演逆转击败魔术

10月9日消息，美国本土进行的NBA季前赛今天上演，尽管德怀特-霍华德贡献两双，可是史密斯、威廉姆斯等人在第四节表现不俗，他们带领亚特兰大鹰队在客场上演逆转好戏，他们以94-93险胜奥兰多魔术队。

鹰队的史密斯得到22分和11个篮板，威廉姆斯得到19分，柴尔德里斯得到12分和5个篮板，约翰逊得到12分，新秀霍福德得到9分和7个篮板。魔术队的霍华德得到30分、11个篮板和4次盖帽，弗耶尔得到11分，雷迪克得到10分，阿里扎得到8分和9个篮板，刘易斯得到8分。

霍华德爆发难救魔术

在开场的2平、8平后尼尔森和刘易斯合力得到5分，魔术队以13-8领先。威廉姆斯连得4分，史密斯也命中3分，他们率队打出一轮11-0的进攻高潮，首节还有3分20秒时鹰队以19-13领先。雷迪克外线命中3分，弗耶尔也打3分成功，他们带领球队以9-2的反击高潮结束本节比赛，魔术队在首节过后以22-21领先1分。

两支球队在第二节开始后各打成几次进攻，霍华德和刘易斯合力得到6分，本节还有4分15秒时魔术队以35-26领先9分。柴尔德里斯独得5分，约翰逊也有4分入帐，他们在不久后率队打出一波9-0的反击高潮，半场前1分15秒时鹰队将比分扳为37平。弗耶尔勾手命中，特科格鲁命中压哨3分，魔术队在半场结束时以42-37领先。

魔术队的霍华德上半场得到12分和6个篮板，刘易斯得到8分和4个篮板，阿里扎和特科格鲁各得到6分和5个篮板；鹰队的史密斯得到7分和5个篮板，柴尔德里斯得到7分和4个篮板，约翰逊也得到7分。

阿罗约在第三节开始后连得4分，霍华德也两罚皆中，魔术队以48-38领先10分。史密斯独得5分，威廉姆斯贡献4分，他们率队迅速回敬一波11-2的反击高潮，鹰队将比分追至49-50。在双方各得几分后史密斯打3分成功，霍福德连得3分，本节还有4分钟时鹰队以62-58反超4分。比赛当中还有一个小插曲，夏天才加盟魔术的前超音速球员，刘易斯腿部受伤被换下场。（赛后球队表示他只是抽筋，不过随后刘易斯再没有上场，第一次代表魔术上场只拿到8分、4篮板。）

尼尔森独得4分，雷迪克也命中3分，他们率队连得7分后魔术队重新夺回比赛的领先权。劳两罚一中，弗耶尔和奥古斯汀各得两分，魔术队在前三节过后以68-65领先3分。

最后一节开始后双方互有攻守，场上比分交替增加，史密斯连续两次跳投命中，终场前4分40秒时鹰队以81-85落后4分。弗耶尔和奥古斯汀分别上篮得手，魔术队继续保持领先。威廉姆斯四罚两中，史密斯两罚全中，柴尔德里斯两罚一中，终场前2分20秒时鹰队将比分追至88-89。

阿罗约两罚一中后，威廉姆斯和劳合力得到3分，鹰队以92-90领先2分。终场前15.2秒时阿罗约突破造成犯规，他两罚一中，魔术队落后1分。威廉姆斯关键时刻两罚皆中，鹰队领先3分。阿罗约最后关头3分不中，队友补篮得分，可魔术队以93-94惜败。

鹰队首发阵容：克拉克斯顿、约翰逊、史密斯、威廉姆斯、帕楚里亚

魔术队首发阵容：尼尔森、博甘斯、刘易斯、特科格鲁、霍华德

易建联首次上阵 公鹿获胜火箭吃败仗 2007/10/10 18:06:05 ●南洋商报

（新奥尔良10日综合电）中国“长城”姚明在NBA季前赛首仗交13分和4个篮板，但作客的休斯顿火箭以92比94不敌新奥尔良黄蜂。 另一名转战NBA的中国球员易建联也首次披上密尔瓦基公鹿战衣，结果犯满6次离场，仅得3分，不过公鹿以93比88击败芝加哥公牛。 火箭作客新奥尔良，首节就取得21分的优势，不过下半场大多时间用替补，未能保住江山最终失利，被黄蜂逆转取胜。 姚明和麦格雷迪都只在上半场亮相，姚明拿下13分、4个篮板和3次助攻，麦格雷迪只得4分和2次助攻；保罗为黄蜂拿下14分，斯托贾科维奇和阿姆斯特朗各得13、12分。 开局不佳的火箭由姚明打开局面，带领队友爆发，共有8人得分。火箭首节19投11中，以30比9遥遥领先，黄蜂19投仅2中。 重新回归火箭的弗朗西斯在次节上场，可是放慢速度的火箭被对手收复失地，仅以52比36领先半场。 火箭在第3节就派上了大部分替补球员，面对全副主办阵容的黄蜂，竟然在长达5分17秒内只得2分，一度被黄蜂将差距缩小到61比64。信心十足的黄蜂在最后一节火力全开，一度反超领先6分，最后以2分险胜火箭。 在拉克罗塞，替补上阵的易建联成为公鹿的焦点人物，可是他与话多新秀一样，在有限的时间内犯规不断，最后6犯出局，只得3分和2次抢断。 易建联并没有出现在首发阵容，在首节最后59秒首次登场，不过并没有任何的表现。公鹿在半场以47比46领先，易建联的个人犯规已经达到3次，教练把他换下场。 公牛在第三节逐渐将比分超出，易建联在最后一节还剩4分30秒时6次犯规离场，观众开始发出嘘声。公鹿在最后关完成16比1的攻击波后反败为胜，以93比88战胜公牛。

NBA季前賽公鹿撞倒公牛 易建聯處子秀犯滿拿3分

updated:2007-10-10 22:41:53 MYT

 (密爾瓦基訊)備受矚目的中國球星易建聯昨日終于在密爾瓦基公鹿新賽季的首場季前賽中登場，盡管公鹿最終以93比88戰勝芝加哥公牛，但易建聯卻以6次犯滿離場的表現完成處子秀。

易建聯在首節臨近結束時上場，上場後便封蓋了加德納的投籃，但隨即在上半場陷入犯規的泥潭中，早早便3次犯規加身，不得不被替換下場。下半場易建聯仍然沒有擺脫犯規的困擾，最終6犯離場。全場易建聯僅得3分，1次封蓋和2次截球，但沒有籃板也沒有助攻。

本場比賽是2007年NBA選秀首輪第六順位新秀易建聯和第九順位新秀諾阿的首度碰面，两人盡管都是替補上場，但表現卻不盡相同。

諾阿活力四射鋒芒勁

諾阿此役的表現把易建聯徹底的比了下去，諾阿在場上激情洋溢，活力四射，在上場23分鐘中得到6分4籃板4助攻1截球和1封蓋的全能數據，和易建聯的數據相比較風光了很多。

針對自己處子秀的表現，易建聯說﹕“有很多人在關注我，我能感受到壓力，作為一名新秀，我還有很多東西需要學習。国际籃聯的比賽規則和NBA有很多的不同，我還需要花时间通過訓練來適應。”

易建聯本場在進攻中顯得很猶豫，防守犯規較多，對此他本人有著深刻的認識。

易建聯說：“我有很多陳舊的比賽習慣需要改變。”

火箭獲姚明助力仍不敵黃蜂

另一方面，擁有姚明助陣的火箭雖然在首場季前賽客場以92比94輸給黃蜂，但姚明出色的表現卻令人眼前一亮。盡管只有17分鐘的出場時間，但姚明還是向全世界球迷顯現出自己的實力，勇奪13分4個籃板3次助攻。

（星洲日報/體育．2007.10.10）

NBA熱身賽
火箭落敗公鹿獲勝
姚明易建聯出手了

（美國‧休斯敦10日綜合電）休斯敦火箭迎來美國職業籃球聯賽（NBA）新賽季首場季前賽，對手是新奧爾良黃蜂，火箭先贏后輸，以92比94敗陣。

雖然阿德爾曼實行新政，但首發仍是范甘迪的老部下，主控依然是阿爾斯通，大前鋒是海耶斯。其余3名先發不變，分別是麥格雷迪、巴蒂爾和姚明。

今仗“小巨人”姚明全場11投4中，罰球6罰5中拿下13分3籃板，赫德拿下12分，威爾斯7投5中拿下11分，阿爾斯通9分5助攻4搶斷，斯科拉8分7籃板5失誤，麥格雷迪狀態一般5投僅1中，只得4分。

黃蜂的保羅14分，斯托亞科維奇13分，阿姆斯特朗12分6籃板，哈魯斯卡12分。

火箭一開場非常出色，雖然黃蜂由錢德勒連投帶罰拿下3分，但姚明立即在內線施展勾手報復，掀起火箭進攻大潮的開始，最終火箭以30比9遙遙領先。

姚明在次節繼續扮演“傳球手”，不過他很快被阿德爾曼換下。雖然沒有強力內線，但火箭同樣有聲有色，威爾斯和麥格雷迪接連得手，維持火箭的領先優勢，以52比36結束上半場。

易地再戰后阿帥開始演練，斯科拉、海耶斯、巴蒂爾、威爾斯和阿爾斯通成為火箭場上5虎。

相反主力盡出的黃蜂投籃命中回升，雙方差距被縮小到10分以內，里德在結束前6分35秒時兩罰全中，助火箭以80比79反超。

隨著傑克遜，阿姆斯特朗和斯托亞科維奇連續命中，黃蜂完成一波7比0的高潮並以86比80領先，雖然麥克詹姆士最后上籃一度追至差一分，但終究無力回天。

密爾沃基公鹿也迎來新賽季第一場季前賽，也是易建聯加盟NBA的首場正式比賽，不過阿聯在第4節領到6次犯規被迫離場，最終公鹿以93比88戰勝芝加哥公牛，取得開門紅。

阿聯出場15分鐘拿3分，另有2次搶斷、1次失誤和1個蓋帽。博古特得公鹿最高的14分，貝爾得13分、7次助攻和5個籃板，埃維10分，隊長里德僅得9分。

公牛的諾西奧尼得13分，魯爾丁、本華萊士和葛里各砍下10分。

[中國報]

季前熱身賽
9日成績＼11日賽程

美國職業籃球聯賽（NBA）

9日成績
克利夫蘭        負  華盛頓巫師      62比 81
密爾沃基公鹿    勝  芝加哥公牛      93比 88
新奧爾良黃蜂    勝  休斯敦火箭      94比 92
達拉斯小牛      勝  聖安東尼奧馬刺  88比 67
丹佛金塊        勝  洛杉磯快艇    119比107
薩克拉門托帝王  勝  西雅圖超音速  104比 98
馬拉加（西）    勝  孟菲斯灰熊    102比 99

11日賽程
埃斯蒂特斯（西） 對  孟菲斯灰熊
紐約尼克        對  馬卡比（比）
阿特蘭大老鷹    對  夏洛特山貓
克利夫蘭騎士    對  底特律活塞
薩克拉門托帝王  對  鳳凰城太陽
洛杉磯湖人      對  金州勇士
休斯敦火箭      對  巴納迪奈科斯（希）
皇家馬德里（西） 對  多倫多暴龍

[中國報]

公鹿击败爵士 易建联表现不俗 2007/10/11 16:59:08 ●南洋网

（犹他州11日综合电）公鹿周三在NBA季前赛客场以90比81击败爵士，中国新星易建联表现不俗，取得12分。 易建联在首战以93经88击败公牛时表现平平，但昨天他在第二节就拿下11分，全场得12分、4个篮板和2次助攻。 里德拿下公鹿最高的17分，博格特10分，其他人得分都未能达到两位数。 布雷维尔取17分为爵士最高，基里连科10分8个篮板和4个盖帽。 易建联昨天在场上证明了自己的实力。第一节还有2分钟时，易建联再次出场，不过在有限的时间内他没什么表现，只抢下了1个篮板。 第二节打了近一半后，易建联才开始发威。本节还有6分50秒时，易建联接加祖里奇的传球后轻松投篮命中，这是他全场首次投篮命中。两分钟后，易建联在右侧跳投命中，公鹿将比分追成29比33。 易建联甚至投中一记3分。在本节还有4分07秒时，他拉到外线，接西蒙斯传球后马上出手，应声命中。在吉里塞克连投带罚拿下3分后，易建联再用中投还以颜色，然后他又造成犯规，两罚两中，公鹿将比分追成36比38。本节易建联7投4中，拿下了11分。公鹿上半场以41比43落后。 公鹿第三节还是保持了主力阵容，易建联没上。当家球星里德开始发威，本节9投6中拿下了15分，没有投中的三球全部是3分。两队在三节过后战成72平手。 第四节双方派上替补，易建联再度出场。不过也许休息了太久，易建联本节开始后不在状态，他先是被吹走步违例，然后又两次犯规。比赛还有8分53秒时，易建联造成犯规，两罚一中，再次得分。 易建联本节前三投全失，其中还有一次是扣篮时遭到盖帽。

季前熱身賽
易建聯爆發
公鹿撞傷爵士

（美國‧猶他11日綜合電）首仗表現平平的中國球員易建聯終于爆發，單節砍下11分分驚艷全場。

密爾沃基公鹿繼續美國職業籃球聯賽（NBA）季前賽之旅，做客鹽湖城迎戰猶他爵士，靠里德、易建聯和博格特得分上雙，帶領公鹿隊以90比81擊敗爵士隊，取得兩連勝。

與昨天相比，科里斯托維亞克對首發陣容調整，用貝爾取代威廉斯，西蒙斯和維蘭紐瓦取代梅森和加德祖里奇，易建聯依舊當替補。

敳爾迪殺退木狼

今仗易建聯在首節還有2分38秒換下維拉紐瓦，隨后搶下首個籃板，令人驚喜的是，籃板破荒后，阿聯在次節全面爆發！

第2節阿聯積極策應沃斯庫爾等人，完成7比3攻勢將比分追近，讓公鹿將半場比分追至41比43。此時，易建聯拿下全場最高11分，1個籃板、助攻和搶斷。

下半時比分交替，爵士隊保持微弱領先，不過公鹿在末節前段打出10比5攻勢后佔據上風，爵士出現長時間得分荒，至1分35秒諾爾命中三分球后，公鹿已89比79鎖定勝局。

熱火吞2連敗

里德得17分，易建聯11投4中，4罰3中得12分、4個籃板和2次助攻，博格特得10分和7個籃板，西蒙斯得9分，諾爾8分，維拉紐瓦和貝爾各得6分。

爵士隊的布魯爾得17分，基里連科10分和8個籃板，阿爾蒙德10分和5個籃板，威廉斯8分和6次助攻，哈特到8分。

在倫敦舉行的另一場季前賽，波士頓敳爾迪和明尼蘇達木狼交鋒，這是加內特轉會后第一次面對舊主，儘管加內特發揮平平，但阿倫表現不俗，帶領敳爾迪以92比81擊敗木狼，取得兩連勝。

在木狼效力12年的加內特還是手下留情，上場30分鐘只得9分，雷艾倫得28分，皮爾斯8分和5個籃板。

其他比賽，邁亞密熱火在加時賽一分未得，最后以100比106不敵阿特蘭大老鷹，遭到兩連敗。

[中國報]

季前熱身賽
10日成績＼12日賽程

美國職業籃球聯賽（NBA）

10日成績
奧蘭多魔術    勝  夏洛特山貓    123比 99
印第安那溜馬  勝  新奧爾良黃蜂  101比 96
猶他爵士      負  密爾沃基公鹿  81比 90
波特蘭拓荒者  勝  洛杉磯快艇    111比102
邁亞密熱火    負  阿特蘭大老鷹  106比100（加時）
明尼蘇達木狼  負  波士頓敳爾迪  81比 92

12日賽程
費城76人      對  新澤西籃網
奧蘭多魔術    對  邁亞密熱火
克利夫蘭騎士  對  西雅圖超音速
底特律活塞    對  猶他爵士
芝加哥公牛    對  達拉斯小牛
丹佛金塊      對  波特蘭拓荒者

[中國報]

〈NBA〉KG太客氣　Allen開轟射灰狼

雖然曾說對前東家不會手軟，但Kevin Garnett在英國倫敦和明尼蘇達灰狼的比賽中，很「客氣」地只攻下9分、抓6籃板，而上一戰表現普普的新隊友Ray Allen，這場比賽則是展現射手本色，以14投11中的高命中率砍下28分，率領波士頓塞爾蒂克在爆滿的倫敦O2體育館以92比81擊敗灰狼。

KG這場比賽另有3次阻攻、6次失誤，抄截、助攻各2，這位2004年最有價值球員上一場比賽為新東家灰狼繳出19分、16籃板的雙十演出，雖然這場比賽上場28分鐘的效率似乎沒上一戰好，但KG向媒體說：「我加入了支新球隊，有新面孔，但當遇上前效力球隊(灰狼)，我並沒有任何不好的感覺。」

「過去的事就讓它過去，現在，這是我人生另一個新章節。」

Allen今天外線手感不錯，三分線上8次出手有5球破網，他在賽後表示：「當你在禁區擁有像KG這樣的人物，大家都會想包夾他，這時我們其他人就可以在三分線上發難，我們有很多出手機會的。」

塞爾蒂克上半場結束前拉出一波15比6狂風攻勢，第三節開始又利用一波15比5高潮將雙方差距拉大至65比48，總教練Doc Rivers在第四節就讓「金三角」KG、Allen及Paul Pierce提前休息，灰狼則利用這段期間打出8比0攻勢，一度將落後追到75比80，不過塞隊成功沒讓灰狼翻盤，以11分之差獲得他們在歐洲熱身賽最後一場比賽的勝利。

灰狼Ricky Davis攻下全隊最高的18分，不過其中16分集中在第一節。對於前隊友KG，Davis開玩笑說：「看到Kev(Garnett)穿上綠色球衣真是很不一樣的感受，我差點要把球除給他，不過在我看到他穿綠色球衣後就立刻收手了。」

阿联单节11分令人咋舌 雄鹿雄起客场击败爵士

10月11日消息，密尔沃基雄鹿队继续季前赛之旅，他们做客盐湖城迎战犹他爵士队，里德、易建联和博格特均得分上双，他们带领雄鹿队以90-81击败爵士队，雄鹿队取得季前赛两连胜。阿联今天表现不俗，他拿到12分。

雄鹿队的里德得到17分，易建联11投4中，4罚3中得到12分、4个篮板和2次助攻，博格特得到10分和7个篮板，西蒙斯得到9分，诺尔得到8分，维拉纽瓦和贝尔各得到6分。爵士队的布鲁尔得到17分，基里连科得到10分和8个篮板，阿尔蒙德得到10分和5个篮板，威廉姆斯得到8分和6次助攻，哈特得到8分。


阿联命中NBA第一个三分

与昨天相比，科里斯托维亚克对首发阵容进行调整，他用贝尔取代莫-威廉姆斯，西蒙斯和维兰纽瓦取代梅森和加德祖里奇，易建联依旧是作为替补参加比赛。

两支球队开场后争夺激烈，双方战成2平、4平、6平，威廉姆斯、布鲁尔和米尔萨普合力得到5分，爵士队以11-6领先。西蒙斯右翼命中3分后，布鲁尔和基里连科各得两分，爵士队的领先优势扩大为6分。西蒙斯跳投得分，基里连科和布鲁尔分别进攻得手，首节还有2分38秒时爵士队以19-11领先。

在雄鹿队这一次暂停后，易建联换下维拉纽瓦。登场后不久，易建联就在威廉姆斯投射3分偏出后抢到篮板，这是阿联在季前赛中的首个篮板。梅森之后跳投命中，首节结束时雄鹿队以13-19落后。

第二节开始后沃斯库尔连得4分，雄鹿队将分差缩小到只有2分。阿尔蒙德和诺尔分别命中一个3分后，易建联在右翼跳投不中，这是他今天的首次出手。本节还有8分多钟时，阿联防守中犯规，之后他还有一次近距离勾手投篮不中。阿尔蒙德打3分成功后，爵士队以27-23领先。

本节还有6分50秒时，易建联左翼跳投命中，25-27，这是阿联今天的首次得分。费森科和吉里塞克随后联手得到6分，爵士队将分差拉开到8分。在爵士队暂停后，易建联右翼跳投命中，雄鹿队以29-33落后。费森科进攻得手，易建联左翼出手3分命中，雄鹿队将分差缩小到3分。吉里塞克打3分成功后，易建联右翼再度跳投命中，34-38。26秒后阿联造成莱德犯规，他两罚全中，36-38。在爵士队再度拉开分差后，西蒙斯跳投命中，半场结束时雄鹿队以41-43落后。

易建联上半场得到全场最高的11分，他还有1个篮板、1次助攻和1次抢断，西蒙斯得到9分；爵士队的阿尔蒙德得到10分，布鲁尔得到8分，费森科得到7分。

第三节开始后两队互有攻守，场上比分交替增加，爵士队保持微弱领先。基里连科和米尔萨普各得两分将比分改写为52-47后，里德打3分成功，贝尔四罚全中，雄鹿队以54-52领先。奥库外线命中3分，布鲁尔打3分成功，爵士队重新领先4分。里德独得6分，他率队打出一轮8-2的进攻高潮，本节还有3分钟时雄鹿队反超2分。

在62平、64平、66平、68平、70平后基里连科抢断扣篮得手，爵士队以72-70领先。博格特本节结束前两罚全中，前三节过后两队战成72平。

易建联在最后一节开始后就再度登场，本节开始后不久他在左翼出手3分不中，随后他在防守中又抢到一个篮板。本节还有8分53秒时，阿联强攻造成布朗犯规，两罚一中，75-73。在75平、77平后加德祖里奇和梅森合力得到5分，雄鹿队以82-77领先。哈特上篮得手，加德祖里奇和梅森各得两分，雄鹿队领先优势变为7分。

在两队各有几次进攻不中后，诺尔外线3分命中，雄鹿队以89-79领先10分。梅森两罚一中，哈特中投得手，爵士队以81-90落败。

雄鹿队首发阵容：贝尔、里德、西蒙斯、维拉纽瓦、博格特

爵士队首发阵容：德隆-威廉姆斯、布鲁尔、基里连科、米尔萨普、奥库

〈NBA〉易建聯表現有提升　公鹿熱身賽二連勝

在媒體注目下加盟密爾瓦基公鹿的中國球員易建聯，NBA熱身賽處女秀只現身16分鐘便6犯畢業，只有3分進帳，第二場比賽他立刻做了最好的調整，貢獻了12分，幫助公鹿以90比81擊退猶他爵士。

第二節上場的易建聯，整場11次出手命中4球，三分線是2投1中，他的隊友Michael Redd則替球隊貢獻了17分，中鋒Andrew Bogut則有10分、7籃板。

兩支隊伍都讓先發主力幾乎打滿第一節才開始換人，而前三節打完兩隊72比72互不相讓，第四節公鹿硬是靠著18比9的優勢，才以9分之差讓爵士俯首稱臣。

而在自己俄羅斯部落格寫下想離開爵士隊心情的Andrei Kirilenko，在主場進行的熱身賽受到球迷歡呼、噓聲參半的歡迎，他為爵士拿到10分、8籃板，搧出4記火鍋；想爭取爵士先發五虎將地位的得分後衛Ronnie Brewer，投進17分，控衛Deron Williams上場22分鐘，贊助8分、6助攻。

其餘NBA本日熱身賽成績，波士頓塞爾蒂克92比81勝明尼蘇達灰狼，紐奧良黃蜂96比101負印地安那溜馬，夏洛特山貓99比123不敵奧蘭多魔術的戲法，亞特蘭大老鷹106比101小贏邁阿密熱火，洛杉磯快艇102比111輸波特蘭拓荒者。

2007-10-11

姚明单手扣篮

姚明最高21分拿准两双 火箭107-70大胜希腊豪门

网易体育10月12日讯 休斯敦火箭队今天坐镇主场丰田中心，与来访的希腊劲旅、欧洲冠军杯冠军帕纳辛纳科斯队进行了一场季前友谊赛。结果麦格雷迪因胫骨结合部受轻伤无法登场，火箭队在姚明的带领下，加上斯科拉、阿尔斯通、弗朗西斯等人的出色发挥，最终以107－70大胜对手。

姚明今天总共出28分钟，13投7中，罚球10罚7中，得到全场最高的21分并抓到8个篮板，并有1次助攻1次盖帽和1次抢断2次犯规。阿根廷籍大前锋路易斯·斯科拉17分6个篮板紧随姚明，阿尔斯通14分5次助攻，弗朗西斯11分4次助攻。客队巴蒂斯特14分，贝西洛维奇14分，特萨特萨里斯10分。四节的比分分别为：17-33、20-26、16-22、17-26（火箭队在后）。

比赛刚开场15秒，姚明第一次勾手投篮偏出，对方中锋巴蒂斯特抢到篮板反击，贝西洛维奇17尺外中投先声夺人，客队2－0领先。20秒后，巴蒂尔妙传斯科拉，斯科拉篮下6尺处跳投将比分扳成2平。之后双方比分交替上升，姚明一次上篮、两次罚球连得四分，帮助火箭8－7反超1分。第一节还有5分17秒，巴蒂尔造成对方大前锋K·温斯顿防守阻挡犯规，罚球两罚一中，火箭16－12领先四分。之后弗朗西斯替补登场，引来包括解说嘉宾德雷克斯勒在内的所有球迷一片掌声，这是弗老大三年来首次在丰田中心为火箭登场亮相。

第一节还有3分42秒，帕队中锋巴蒂斯特13尺外中距离跳投得手，帮助客队16－21缩小分差；但好景不长，弗老大一次跳投偏出，姚明抢到前场篮板造成对方犯规，罚球两罚两中，火箭队23－16迅速又拉开分差。首节还剩1分23秒，弗朗西斯有意命中今天个人第一记三分，火箭30－16遥遥领先，帕队赶紧请求暂停。暂停后弗朗西斯又命中一记三分，对方温斯顿罚球扳回1分，火箭队以33－17领先16分结束首节。

第二节刚一开场，对方托马塞维奇防守三秒违例被吹罚技术犯规，姚明罚球一次，火箭34－17保持领先。好景不长，客队在之后3分钟内打出一个10比1的得分高潮，武贾尼奇圈顶出手三分命中帮助帕队27－35只落后8分！关键时刻姚明挺身而出，第二节还有8分32秒时，巨人篮下力压对方巴蒂斯特，右手大力灌篮得分，拿下个人第9分，帮助火箭37－27再次领先10分。之后姚明罚球两罚一中，两次跳投命中，加上小将布鲁克斯的上篮，火箭44－27重新拉开分差。

第二节最后4分43秒，姚明下场休息（此时14分两队最高），斯科拉登场改打中锋，火箭队开始尝试小个阵容。麦克·詹姆斯2次罚球1次突破上篮连得四分，斯科拉强攻上篮锦上添花，火箭55－35领先20分之巨，客队在第二节最后2分15秒被迫请求长暂停。暂停后客队没有起色，分差始终在20分上下，巴蒂尔罚球帮助火箭59－37领先22分进入中场休息。

下半场开场后，火箭队打出一波5比0的小高潮，阿尔斯通与斯科拉连续上篮得手、姚明两罚一中锦上添花，帮助主队64－37领先27分。之后“欧洲天王”雅斯科维休斯右翼跳投命中，将分差缩小到41－64；但姚明马上用一记转身跳投、一次强攻上篮还以颜色，主队68－41仍领先27分。第三节还剩5分33秒，姚明勾手投篮再次得手，此时21分最高，火箭72－44领先。2分钟后，阿尔斯通出手三分中的，火箭78－44领先34分，比赛胜负已经没有悬念。火箭队带着81－53的比分进入第四节。

最后一节比赛完全是练兵时间，施奈德、布鲁克斯等替补球员应战，姚明等主力全部下场休息。施奈德右翼25尺外一记三分命中，火箭90－55领先35分，帕队很快又出现24秒进攻违例，比赛进入官方暂停，第四节还剩7分53秒，结果已没有任何悬念。暂停后帕队主帅因不满裁判判罚，技术犯规直接被罚出了场，帕队群龙无首无心恋战。最终的比分定格在107－70，火箭队轻松取胜。

帕纳辛纳科斯先发：贝西洛维奇、迪亚曼提迪斯、特萨特萨里斯、K·温斯顿、巴蒂斯特。

火箭队先发五虎：阿尔斯通、麦克·詹姆斯、巴蒂尔、斯科拉、姚明

NBA季前賽 易建聯尚可

updated:2007-10-11 14:50:11 MYT

（美國•猶他訊）與首仗失色的表現比較，中國球星易建聯昨日一洗頹勢，尤其在第二節更神勇獨取11分，協助作客鹽湖城的密爾瓦基公鹿以90比81擊敗猶他爵士，取得NBA季前賽兩連勝。

首節還剩2分38秒才替補上場的易建聯全場比賽射下12分4個籃板2次助攻。第二節結束前6分50秒，易建聯左翼跳投命中，射入此役第一球，由此拉開他的得分序幕，在4分鐘內連得11分，其中包括一記3分球，出色的遠程攻擊力让人驚喜。

第三節易建聯再被換下場，直到第四節才重新回到場上。此節不管是接球次數，主動跑位要球，還是出手，易建聯都表現得非常積極，不過卻找不到上半場的得分感覺，甚至一次在內線絕好的位置得球的扣籃都被對手強行蓋掉。易建聯整個第四節4次投籃無一命中，與第二節的表現相差甚遠。

縱觀易建聯此役的表現，在進攻方面次節中段的表現可謂驚艷。3次中投命中，1次弧頂3分，2次罰球，4分鐘內連得11分，這讓球迷欣喜不已。

而在防守方面，初上場時對位吉里連科時的腳步移動過慢，以及之後對位米爾薩普時失位，再到後段被費森科單打成功來看，建聯的防守還是稍欠火候。不管是避免過多犯規，還是如何避免力量與經驗上的弱勢，建聯的防守還需要花更多的时间去學習和適應。

（星洲日報/體育•2007.10.11）

姚明史古拉雙劍齊發 火箭屠殺歐洲冠軍

updated:2007-10-12 16:11:48 MYT

(休斯頓訊)在主將麥格雷迪缺陣下，姚明和史古拉昨日雙劍齊發，率領休斯頓火箭在主場以107比70狂勝希臘勁旅巴納迪奈科斯，取得球隊NBA季前賽首勝。

另兩場在歐洲進行的NBA季前賽中，墨菲斯灰熊在新秀邁克爾康利轟進17分，以及大將卡索爾10分8籃板的貢獻下，以98比73大勝西班牙球隊埃斯圖迪安特斯。不過，少了当家皇牌博謝(在訓練中扭傷膝蓋)的多倫多暴龍，卻以103比104、一分之差不敵西班牙球隊皇家馬德里，慘遭季前賽2連敗。

在比賽剩下31秒鐘時，暴龍尚落後對手5分，憑借巴爾加納尼的三分球，暴龍一度將比分追了上來，但是最後關頭皇馬隊通過布洛克的罰球4罰全中鎖定了勝局。

季前賽首戰中，火箭一度領先21分但被黃蜂翻盤，而他們第二仗的對手巴納迪奈科斯是歐洲冠軍球會，實力同樣強盛。

史古拉神勇成攻擊強點

本季才加入火箭隊的本屆美洲杯MVP史古拉此役發揮神勇，一開賽就被火箭設為攻擊強點，在這名阿根廷球員單節得8分的火力支援下，首節火箭就以33比17遙遙領先。第二節姚明猛轟內線統治禁區，不但灌籃振奮士氣，更是罰球連連中鵠，又兩度轉身跳投命中，率隊不斷擴大比分，上半場火箭以59比37領先多達22分。

最後一節成為了垃圾时间，火箭派遣替補球員上場，但氣勢依然如虹，火箭一度打出12比2的高潮，讓對手一籌莫展，最后火箭贏了整整37分。

此役姚明出戰28分鐘，13投7中，罰球10罰7中得到21分8個籃板；阿爾斯頓14分5次助攻。史古拉被評為了本場最佳，他得到了17分6個籃板2次助攻。從史古拉此役表現來看，他已經基本適應了NBA的比賽節奏，經常在內線游走，然後接隊友的傳球輕松上籃得分。

（星洲日報/體育．2007.10.12）

NBA季前熱身賽
姚明威力無窮
火箭轟倒歐洲冠軍

（美國‧休斯敦12日綜合電）美國職籃聯賽（NBA）季前賽昨日繼續進行，盡管“T-Mac”麥格雷迪因膝傷缺陣，但“移動長城”姚明獨取21分8籃板，幫助休斯敦火箭在主場以107比70大胜歐洲冠軍巴納迪奈科斯。

姚明此役完全統治了內線，他成為巴納迪奈科斯始終無法解決的難題，也為身邊的隊友們創造不少机會。

阿根廷悍將斯科拉得到充分的表現机會，他得到17分，阿爾斯通得到14分，他在三分線外5投4中。另外，重披火箭戰袍的法蘭西斯首次在主場亮相，並替補出場貢獻11分。

騎士撞穿活塞

巴納迪奈科斯從開場后就一直處于落后，貝奇洛維奇和巴蒂斯特各得到14分，薩特薩里斯得到10分。上賽季歐洲聯賽4強戰的MVP得主迪亞曼蒂迪斯僅有3分入帳，賈西科維休斯也只得到6分。

另外，在上賽季東部決賽的重演中，克利夫蘭騎士經歷加時以96比90殺退底特律活塞，“小皇帝”詹姆士狀態回勇，此役出賽24分鐘拿下17分4籃板和4助攻。

活塞在上半場以49比37領先，詹姆士更在第3節還剩3分34秒被換下場當看客，但是板凳球員卻成功接過棒子，幫助球隊完成了逆轉。

首次出戰的鳳凰城太陽則展現出一流的攻擊能力，在客場以110比90輕取薩克拉門托帝王。

馬里昂拿下了全隊最高的18分和12籃板，新加盟的老將格蘭希爾表現不俗，在太陽的處子秀中拿下17分8籃板，巴博薩14分。納什只得4分，但貢獻了11次助攻。

而在同國外球隊的較量中，紐約尼克坐鎮主場以112比85大胜以色列的馬卡比特拉維夫，孟斐斯灰熊作客以98比73擊敗MMT學生隊，但多倫多暴龍卻在客場失威，以103比104不敵皇家馬德里。

[中國報]